Messduse Ldü 38

Antworten
Andre_SG-38
Beiträge: 3
Registriert: 21 Mai 2021 15:57
Messduse Ldü 38

Beitrag von Andre_SG-38 »

Hallo,

Ich lebe in Frankreich und mit einigen Freunden wollen wir einen Schulgleiter SG-38 restaurieren oder bauen.
Dafür haben wir nur alte Pläne aus der Vergangenheit, die nicht sehr lesbar sind, was zu vielen Fragen führt.
Dies sind die Fragen, die uns dazu bringen, im Internet nach Antworten zu suchen.
Während ich das Netz durchsuchte, sah ich die Bilder eines Venturi unter diesem Link:

https://www.deutscheluftwaffe.de/fl-222 ... duese-1936

Ist es möglich, Bilder von beiden Seiten der Innenseite des Venturi zu haben?

Wofür sind die hintere Mutter und Schraube?

Das Venturi wird mit 4 Schrauben befestigt. Wie werden statische und dynamische Druckrohre abgedichtet? (O-Ring?)

Alle Fotos sind willkommen.

Ein sehr großes Dankeschön für Ihre Hilfe.

André

Verzeihen Sie mir, wenn die deutsche Übersetzung schwer zu verstehen ist, habe ich Google verwendet.

Entschuldigen Sie die Moderatoren, wenn ich in diesem Abschnitt einen Fehler gemacht habe

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello,

I live in France and with friends we want to restore or build a Schulgleiter SG-38.
For that, we only have old plans from the past, not very readable, which leads to a lot of questions.
These are the questions that drive us to seek answers on the internet.
It was while searching the web that I saw the pictures of a venturi on this link:

https://www.deutscheluftwaffe.de/fl-222 ... duese-1936

Is it possible to have pictures of both sides of the inside of the venturi?

What are the rear nut and screw for?

The venturi is fixed by 4 screws. How is static and dynamic pressure tubes sealed? (O-ring ?)

All photos are welcome.

A very very big thank you for your help.

André

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour,

J’habite en France et avec des amis nous souhaitons restaurer ou construire un Schulgleiter SG-38.
Pour cela, nous n’avons que de vieux plans d’époque, pas très lisibles, ce qui amène beaucoup de questions.
Ce sont ces questions qui nous poussent à chercher des réponses sur internet.
C’est en cherchant sur le net que j’ai vu les photos d’un venturi sur ce lien :

https://www.deutscheluftwaffe.de/fl-222 ... duese-1936

Est-il possible d’avoir des photos des deux côtés de l’intérieur du venturi ?

A quoi servent l’écrou et la vis à l’arrière ?

Le venturi est fixé par 4 vis. Comment est faite l’étanchéité des tubes de pression statique et dynamiques ? (Joint torique ?)

Toutes les photos sont les bienvenues.

Un très très grand merci pour votre aide.

André
Oliver
Beiträge: 432
Registriert: 28 Jan 2020 19:19
Re: Messduse Ldü 38

Beitrag von Oliver »

Hallo Andrè,

das Teil hat mal mir gehört, wurde aber schon vor vielen Jahren an ein Restaurationsprojekt abgegeben. Weitere Fotos oder Infos habe ich nicht. Ich kann Dir leider keine Deiner Fragen beantworten, tut mir leid.

Grüße
Oliver

Bonjour André,

la pièce m'appartenait autrefois, mais a été donnée à un projet de restauration il y a de nombreuses années. Je n'ai plus de photos ni d'informations. Malheureusement, je ne peux répondre à aucune de vos questions, je suis désolé.

les salutations
Oliver
Andre_SG-38
Beiträge: 3
Registriert: 21 Mai 2021 15:57
Re: Messduse Ldü 38

Beitrag von Andre_SG-38 »

Hallo Oliver,
Danke für Ihre Antwort.
Vielleicht erinnerst du dich an den, dem du es gegeben hast?
Ich kann versuchen, ihn zu kontaktieren.
Danke noch einmal.
Freundlich

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello Oliver,
Thank you for your reply.
Maybe you remember the one you gave it to?
I can try to contact him.
Thanks again.
Regards
BMW 803
Beiträge: 170
Registriert: 13 Dez 2020 20:57
Re: Messduse Ldü 38

Beitrag von BMW 803 »

Also zu der Thematik fällt mir spontan immer der folgende Link ins Gedächtnis:

https://www.schulgleiter.de/

Vielleicht hilft das weiter. Also ich geh davon aus, das derjenige der das betreibt, eine Antwort auf deine Frage hat bzw. irgendwie weiter helfen kann.

Gruß,

BMW 803

Andre you know this site: https://www.schulgleiter.de/ ? Maybe the owner can help you with your questions.

BMW 803
Andre_SG-38
Beiträge: 3
Registriert: 21 Mai 2021 15:57
Re: Messduse Ldü 38

Beitrag von Andre_SG-38 »

Hallo BMW
Danke für Ihre Antwort.
Ich kenne diese Seite, aber leider nichts auf dieser Seite.

Für Interessenten wurde ein digitales 3D-Modell erstellt, um die Machbarkeit nach den Plänen von 1938 zu überprüfen.
Es gibt noch ein wenig zu tun, aber das Wesentliche ist da.

https://planons.com/projets/sg38/maqnum_sg38/108-14/

Ich werde die Suche nach der Messduse fortsetzen.

Freundlich

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello BMW
Thank you for your reply.
I know this site, but unfortunately nothing on this side.

For those interested, a digital 3D model was produced to verify the feasibility according to the plans of 1938.
There is still a little work to be done, but the essentials are there.

https://planons.com/projets/sg38/maqnum_sg38/108-14/

I will continue the search for the messduse.

Regards

Antworten